
Bienvenue au cœur de Pérégrinations maritimes d’un ciré jaune sur talons de 12, mon journal de bord depuis quelques années !
Vous êtes éditeur ?30 NOVEMBRE 2017 – VENI, VIDI, VOMI, ACTE II
Peniche, Portugal.
Pire qu’une transat’ retour en avril.
Pire qu’un golfe de Gascogne en novembre.
Worst day ever1.
Foz do Minho – Peniche : trente-six heures, l’enfer au paradis.
J’avais donc rangé mon ciré (déso, Guy, mais tant que t’intègres pas de la moumoute dedans, à 5 °C, ça caille), chaussé mes chaussons de Noël (la promo de veille du départ chez Super U, ça tient chaud aux pieds), et ressorti ma bassine (just in case). Il était grand temps de partir vers le chaud.
Note : quand on te propose de passer l’hiver au soleil, bien faire la distinction soleil/chaleur. C’est par où les Caraïbes, déjà ?
Sous une brume digne d’un 12 février au ski, nous voilà partis vers le chaud, Faro, l’Algarve2, l’été quoi !
Qui dit chaud dit maillot, c’est donc maintenant qu’il faut penser aux kilos en trop. Eh non, c’est pas dans 5 °C à Foz do Minho qu’on a navigué en bikini… Et entre pétole, baston, soleil et brouillard, ici, on vit un peu les quatre saisons en même temps.
Les kilos en trop, une fois de plus, la météo s’en est chargée pour moi.
Après douze heures de nav’3, les dauphins, tout ça, tout ça, on se fait un mignon 40-45 nœuds4 plein vent arrière5, houle de 3 m. On l’avait pas vue, la couleur rouge sur la météo, si ?
Pour le régime, i d é a l…
Tout ce que tu manges, t’oublies, ainsi tu ne gaspilleras pas. Alors que le captain vivait sa meilleure vie, le bateau traçant sa route à une vitesse folle, dès que je le voyais manger quelque chose, je vomissais. (Valable pour une seule et unique coquillette.)
La bassine a subi, mais elle a tenu le coup.
Cette deuxième phase pré-Christmas te permet encore un peu plus chaque jour d’atteindre la taille du jean que tu portais en quatrième.
Et ce jour-là, tu te jures que plus jamais tu ne repartiras en mer.
Finalement t’arrives à Peniche by night, trois bateaux au ponton, que du Frenchie. Tu vomis rien qu’en regardant de nouveau une carte météo, mais tu sais que la chaleur n’est qu’à 150 milles6 de toi. Alors, tu fermes l’onglet billets d’avion, et tu regardes la météo pour dans deux jours.
Sick but addicted to IOu.
[1] Le pire jour de toute ma vie.
[2] Le sud du sud du Portugal. Qui dit sud dit chaleur, non ?
[3] Les marins raccourcissent souvent les mots, ça leur donne de la contenance… Ici, entendez « navigation ».
[4] 45 nœuds équivalent environ à 85 km/h. C’est plus clair ?
[5] Vent arrière : l’une des allures de nav’. Quand le vent vient de l’arrière du bateau. Pas toujours confort, mais rarement humide et souvent rapide.
[6] Le mille est l’unité de mesure des distances maritimes. 1 mille = 1,61 km. 150 milles = 240 km. Plus d’une journée de navigation !
Vous souhaitez en lire plus ?
Saisissez votre adresse e-mail pour recevoir la suite !

Éditeurs, ce récit vous interpelle ?
Vous souhaitez m’éditer ?